Google+ Followers

viernes, 13 de marzo de 2015

Agencia abc hace eco del caso Conti y los abusos de menores en los TJ



Esta en una traducción automática de google, y con algunos ajustes en la traducción, de la noticia en el sitio web de abc.
Al parecer es una noticia de gran importancia puesto que se está esparciendo por muchos mas medios de comunicación en E.U.

La noticia acá:  http://abcnews.go.com/US/jehovahs-witness-accuses-church-hiding-child-abusers-congregations/story?id=29586778



Ex-Testigo de Jehová acusa a la Iglesia de esconder a los abusadores de niños en las Congregaciones


Un ex miembro de los Testigos de Jehová está asumiendo el liderazgo de este, religión secreta rico, que ella  dice para protegerla de un pedófilo depredador. Ella culpa a lo que define es la política de la iglesia de guardar silencio sobre los abusadores de niños.
Candace Conti, ahora de 28 años, tenía sólo 9 años de edad cuando  dice  fue abusada por un miembro  de su pequeña congregación en Fremont, California , llamado Jonathan Kendrick. Mientras se  evangelizadora de puerta a puerta,  Conti dijo que iba a menudo sin sus padres,  Kendrick la llevaría a su casa y abusasa de ella.
"No es más que una gran persona ... Lo encontré muy atemorizante", dijo Conti.
Cuando era niña, Conti dijo que no creía decirle a nadie sobre el abuso. Sin embargo, años más tarde, ella testificó durante el juicio en contra de la iglesia, que Kendrick había abusado varias veces al mes, por lo que ella dice que soportó por dos años.
"Nunca pensé que podría [hablar de ello]", dijo. "Traer a que justo sería demoler mi familia-- las únicas personas que yo conocía ... Creo que tenía miedo ."
Conti no tenía nadie a quien recurrir, dijo, a causa de sus creencias, y ella creció aislado del mundo exterior.
Al igual que todos los Testigos de Jehová, Conti dice que le enseñaron que el Armagedón era inminente, y que sólo los verdaderos creyentes sobrevivirían y vivirán en un paraíso en la Tierra. Ella dice que se le enseñó que, "todo el mundo fuera de los Testigos de Jehová estaá más o menos  muerto vivientes... y podría ser utilizado como una herramienta de Satanás para engañarlo a usted, para separarlo de su familia cristiana."
Sólo años más tarde, después de Conti había crecido y dejado la iglesia,  se encontró con Jonathan Kendrick en un registro de delincuentes sexuales. Él había cumplido siete meses de cárcel por abusado sexualmente de nieta de su esposa, de 7 años de edad. Después de verlo en el registro, Conti decidió presentar su caso.
Ella dijo que "se sentía muy culpable por no hacer nada, esto no le hubiera sucedido a otra persona."
Conti dijo que fue a los líderes de la iglesia local, conocidos como los ancianos, y les contó su historia. Pero Conti dijo que los ancianos se negaron a creerle a menos que pudiera probar que el abuso ocurrió proporcionando dos testigos del presunto abuso.
De acuerdo con el sistema interno de justicia de la religión , se cree que la Biblia requiere que haya dos testigos  para un delito sea punible.
Así Conti fue a la policía en su lugar. Se inició una investigación, pero  Kendrick negó los abusos, las autoridades no han presentado cargos - aunque la investigación continuó.
El siguiente movimiento de Conti fue demandar a la iglesia misma. Ella contrató al abogado Rick Simons, que había pasado muchos años en representación de las víctimas en los casos de abusos por parte de sacerdotes católicos pederastas.
"Si alguna vez hubo un grupo que necesita que el sol brille sobre ellos y sus prácticas, es éste [testigos de Jehová]", dijo Simons. "Porque cuando suena el timbre de la puerta por la mañana del sábado ... y su hijo responde a la puerta, usted no desea a alguien que sea un abusador de niños ".
Cuando Conti y su abogado comenzaron a realizar declaraciones con líderes de iglesias locales en California, se enteraron de algo que les sorprendió: Incluso antes de Conti sufriera el  abuso, los ancianos sabían de Jonathan Kendrick, quien tenía entonces tenía una posición de liderazgo en la congregación, también había abusado de su hijastra cuando era una adolescente.
Y, sin embargo, los ancianos no llamaron a la policía y no adviertieron al resto de la congregación.


"Yo estaba indignada. Yo estaba absolutamente indignada ", dijo Conti. "Fue más para controlar los daños en ese momento,en lugar de tratar de ser proactivos y salvar a alguien."
Bajo juramento, los ancianos de la congregación dijeron que la razón por la que no se le dijo a la congregación sobre el abuso de Kendrick era que la información era "confidencial". De hecho, los ancianos dijeron que estaban siguiendo las directrices estrictas proporcionada por líderes de la iglesia en el sede de los Testigos de Jehová en Nueva York, llamado "La Atalaya".
En una serie de cartas a los ancianos de todo el país en relación con el abuso de menores, La Atalaya declaró que a pesar de que reconoce que algunos estados tienen leyes para reportar abuso infantil, las denuncias  se mantendrán en secreto para todos excepto para ancianos de la iglesia, porque la "paz, la unidad y bienestar espiritual de la congregación están en juego ", y porque" la gente del mundo se apresuran a recurrir a  pleitos si consideran que se han violado sus "derechos". "
Los ancianos en Fremont le quitaron Kendrick de su posición de liderazgo, por política de la Watchtower, por motivos de "inmundicia".
Cuando la demanda de Candace Conti contra la iglesia fue a la corte, los abogados de los testigos de Jehová afirmaron que no es responsabilidad de una organización religiosa  proteger a los niños del abuso sexual por parte de otros miembros de la congregación. Dijeron que la iglesia ofrece educación a los padres sobre el riesgo de abuso sexual. También señalaron que el supuesto abuso de Candace Conti nunca se llevó a cabo en la propiedad de la iglesia.
Por otra parte, los abogados de la iglesia se preguntaban si Conti fue asignada específicamente por los ancianos para ir a la predicación de puerta en puerta, conocida como "servicio de campo," con Kendrick.
En última instancia, el jurado se puso de parte de Conti. En un veredicto histórico en 2012,le fue finalmente otorgado más de $ 15 millones. La Atalaya ha apelado el caso.
La Atalaya negó nuestra solicitud de una entrevista, pero dijo a  "Nightline", en un comunicado, salpicado de citas de la Biblia, que "no sería apropiado para nosotros hacer comentarios sobre los casos que actualmente se encuentran  en litigio". ... "Los testigos de Jehová también han advertido a sus  miembros de la congregación y el público de la necesidad de proteger a sus hijos del horrendo crimen de abuso sexual infantil." Ver más de la declaración de la iglesia al final de esta historia.
Cualquiera sea el resultado de su caso, la lucha pública de Candace Conti parece haber abierto las compuertas. Los Testigos de Jehová se enfrentan ahora a una serie de demandas en todo el país.El  Fiscal Irwin Zalkin está tratando 15 de esos casos.
"Por alguna razón [los líderes de la iglesia] creen que están por encima de la ley", dijo Zalkin.
En octubre, un tribunal de San Diego otorgó a uno de los clientes de Zalkin $ 13.5 millones de dólares en daños y perjuicios por presunto abuso sexual sufrido a manos del líder Congregación Gonzalo Campos, de la Congregación Linda Vista (en español). Los Testigos de Jehová planean apelar el veredicto.
Kendrick estaba ausente del juicio de Conti y negó las  reiteradas peticiones "de Nightline" para una entrevista. En una breve entrevista en el exterior  de su casa en California, dijo Kendrick, "Mi declaración es la siguiente. Nunca he estado a solas con la señora Conti, nunca he molestado aCandace Conti ".
Él negó que alguna vez fuera al servicio de campo con Conti solos, y en repetidas ocasiones negó abusar sexualmente de ella ni nunca estar a solas con ella.
"Estoy seguro de que eso es lo más inteligente que él dijera," dijo Conti a "Nightline". "Eso duele como el infierno. Pero ...  se puede esperar honestidad de un abusador de niños? "
Conti  está saliendo adelante con su vida. Se graduó de la universidad y recientemente se comprometió. Pero ella dijo que continuará luchando en nombre de todas las víctimas de abuso infantil.
"No tengo el monopolio de dolor", dijo. "En lugar de ser víctimas podemos cambiarlo, y tenemos nuestras palabras que  hablan de un cambio. A continuación, este dolor puede ser un poco, vale la pena ".
Desde el veredicto de Conti en 2012, la iglesia parece haber hecho algunos cambios en su política de confidencialidad cuando se trata de abuso de menores, pero los críticos, incluyendo Conti, dicen que no es suficiente.
En cuanto a Jonathan Kendrick, dice que sigue siendo miembro activo de los Testigos de Jehová.
Más de los Testigos de Jehová Declaración de ABC News sobre este informe:
Como es de su conocimiento, no sería apropiado para nosotros hacer comentarios sobre los casos que actualmente  se encuentran en litigio. Sin embargo, además de la declaración  proporcionada, permitanos por favor mencionar los siguientes puntos.
Nosotros aborrecemos el abuso sexual de los niños, y no protegemos a cualquier autor de esos actos repugnantes, de las consecuencias de su pecado grave y el delito. - Romanos 12: 9.
Nuestra política actual y por mucho tiempo se expresa claramente en la publicación "pastoreaen el rebaño de Dios" 1 Pedro 5: 2, en la que los ancianos se le  proporcionan la dirección siguiente:
"El abuso infantil es un delito. Nunca sugiera a cualquiera que no deben reportar una denuncia de abuso infantil a la policía u otras autoridades. Si se le pide, que quede claro, que si se debe informar de ello a las autoridades o no, es una decisión personal de cada individuo que debe hacer y que no habrán  sanciones en la congregación, sea cual sea  sea la decisión. Los ancianos no deben  criticar a nadie que denuncie tal alegación a las autoridades. Si la víctima desea hacer un informe, está en  su derecho absoluto a hacerlo "-" pastoreen el rebaño de Dios "1 Pedro 5:. 2, cap. 12, pp. 131-132, par. 19.
En busca de asesoramiento legal, es un elemento vital del manejo de asuntos sensibles con responsabilidad. Así, por décadas se han instruido a nuestros ancianos que estan en contacto con nuestro Departamento Jurídico, al tener conocimiento de una denuncia de abuso infantil. Hacemos esto, no para ocultar el crimen y el pecado, sino para asegurar que nuestros ancianos cumplan estrictamente con las leyes de reporte de abuso infantil.
Por medio de nuestras publicaciones bíblicas, nuestros servicios religiosos, y nuestra página web jw.org., Los testigos de Jehová también hemos advertido a los miembros de la congregación y el público de la necesidad de proteger a sus hijos del horrendo crimen de abuso sexual infantil.Animamos a cualquier persona que desee entender nuestra posición para visitar nuestra página web jw.org., Y buscar el término "abuso infantil".


FIN DEL ARTICULO